oi @CrisHayashi,
ha a opçõa de utilizar os plugins de importação/importação de usuarios e de edições nativos do OJS, mas perdem-se algumas informações nesse processo, como as avaliações ja reaizadas,
para manter esses dados voce pode utilizar o plugin FullJournalTransfer que foi desenvolvido ela Lepidus em pareceria com o Ibict. Ele migra, alem dos usuário e documentos, os relacionamentos entre eles, como pareceres e submissões, além das configurações da sua revista e noticias publicadas.
Como requisito é necessário que as versoes OJS das instalações de origem e destino da sua revista sejam as mesmas.
O roteiro para uso do plugin esta em
http://labcoat.ibict.br/portal/wp-content/uploads/2015/03/Relat%C3%B3rio-T%C3%A9cnico-3.pdf
O código e instruções para instalação pode ser encontrado em
https://github.com/lepidus/fullJournalTransfer