Tradução de nome de meses

Olá a todos,
Desculpem chatear!

Preciso traduzir a linha de tempo (timeline( para PT Portugal e ES Espanha.
Vi em outros sites OCS que isso está feito.
Podem me ajudar?

http://www.esght.ualg.pt/sleee/sleee2017/index.php/SLEEE2017/SLEEE2017
OCS conference (SOAC/OCS 2.3.6.0)

Outra questão
Não necessito da pequena combo box no “Idioma do formulário”
http://www.esght.ualg.pt/sleee/sleee2017/index.php/SLEEE2017/SLEEE2017/user/account
Posso eliminar essa combo?
Muito obrigado