Olá. Como registro obras em volumes no Koha. Fizemos o registro virtual do total dos volumes e o registro de cada volume individualmente, mas quando clico em exibir volumes (figura 1) no registro virtual o resultado incluem registro que não fazem parte dos volumes em questão (figura 2).
Há algum comando de ligação entre volumes no todo e cada volume?
Olá Cibele,
Para realizar o vinculo você precisa preencher alguns campos MARC21.
Para os “registros mãe”
Você precisa definir o tipo de registro no Líder no campo 008.
LDR - Leader
Você precisa preencher a posição 19, selecione a opção a
008 - Fixed-Length Data Elements
Na posição 6 selecione a opção c.
Para registro filhos
Você precisa configurar o Líder, e o campo 490 e alguns dos campos 8XX:
LDR - Leader
Posição 7 = m
Posição 19 = c
490 - Series Statement
O primeiro indicador deve ser 1, para que o Koha entenda que é necessário levar em consideração o campo 8XX
Escolha entre o campo 8XX que melhor de atenda:
800 - Series Added Entry (Personal Name)
Às vezes usado, esse campo coleta volumes com um único nome pessoal. (exemplo: obras coletadas de Shakespeare)
810 - Series Added Entry (Corporate Name)
Não é usado com frequência, esse campo coleta volumes com um único nome corporativo. (exemplo: Tudo publicado pela ABC Publishing)
811 - Series Added Entry (Meeting Name)
Não é usado com frequência, esse campo coleta conjuntos com o nome de uma reunião. (exemplo: todos os documentos relacionados à reunião MOD 417)
830 - Entrada adicionada da série (título uniforme)
Provavelmente o campo de link 8xx mais usado, esse campo coleta conjuntos com um título uniforme. (exemplo: Todos os volumes da Enciclopédia Britânica)