Planilhas bibliográficas MARC - customização

Boa tarde a todos!
Alguém poderia me orientar sobre a customização das Planilhas bibliográficas MARC? Fiquei em dúvida quando vi na Wiki a informação: “Antes de começar a catalogar no Koha, são necessários alguns ajustes básicos na configuração do sistema. É importante ter certeza de que as Planilhas bibliográficas MARC estejam definidas exatamente como desejado. Isto porque, uma vez que se comece a utilizar o módulo de catalogação, não será possível adicionar ou remover campos e subcampos. Deste modo, é importante que suas planilhas estejam bem definidas antes de começar a catalogação.”

Após as alterações realizadas não é possível fazer nenhum ajuste posterior?

Olá!
Você pode alterar os campos e subcampos MARC21 da planilha bibliográfica a qualquer momento, mas a alteração não é retroativa, ou seja, se você inserir um campo ou subcampo MARC21 posteriormente, será necessário editar todos os registros que foram catalogados antes da inclusão do campo, pois ele estará em branco.

Ok Ingrid, grata pelo esclarecimento.