"Codigos" entre nomes

Bom dia a todos

Estou enfrentando alguma dificuldade quando passo a interface de nossa revista para o idioma ESPANHOL.

Como podem verificar na imagem anexada, alguns códigos aparecem entre os nomes. Quando colocamos para português isso nao ocorre.

Desculpem, mas nao tenho muita experiencia na plataforma.

Qualquer ajuda é bem vinda.

Prezado,

Isto é problema com tradução, acho que este tópico pode ajuda-lo:

Você poderia configurar o idioma referente da sua revista

A solução está em: