É possível mudar a informação do "Sobre este Sistema de Conferências"

Oi,

Gostaria de saber se é possível mudar a informação na página 'Sobre este Sistema de Conferências". A tradução do fluxo editorial está bem ruim e eu gostaria de por mais informação sobre o sistema nessa página (que parece ser estática e não sei onde alterar como administradora do portal) http://soac.unb.br/index.php/index/index/about/aboutThisPublishingSystem

oi @thayse,

a informação do fluxo editorial esta em uma imagem, então seria necessário criar uma nova imagem alterando os termos apresentados nas etapas editoriais.

voce pode criar essa nova imagem e pedir ao administrador do servidor que hospeda seu sistema para substituir a imgem original em http://soac.unb.br/locale/pt_BR/edprocesslarge.png

é importante notar que a alteração afetará todas as conferências